DICCIONARIO DE FRASES Y AFORISMOS LATINOS DE GERMÁN CISNEROS FARÍAS (PDF)

Las frases y aforismos jurídicos ya están hechos. Son producto de la evolución paulatina de la experiencia, del tiempo, y de la costumbre en los foros en los que se practica y vive el derecho. Han corrido la suerte de los proverbios y refranes que la conseja popular modela en letras rígidas para prevenir a los hombres de no repetir una historia ya realizada. Fueron recogidos por la ciencia del derecho, llenos de un contenido explicativo, conceptual, a los que nada o casi nada hay que agregar. ¿Quién puede llamarse autor de ellos? Salvo pocos casos, frases y aforismos carecen de paternidad determinada. Entonces: ¿cuál es la originalidad de este trabajo de investigación? Bien pudiera decirse a favor de este ensayo algo relativo a la oportunidad y encuentro de su uso y aplicación en los escenarios jurisdiccionales. (GERMÁN CISNEROS FARÍAS, 2003)

En esta entrada te traemos un DICCIONARIO DE FRASES Y AFORISMOS LATINOS GERMÁN CISNEROS FARÍAS (PDF)

¿Qué es un aforismo?

Se puede definir aforismo jurídico como una sentencia breve y doctrinal que se propone como una regla en el Derecho. La mayoría de los aforismos jurídicos que se utilizan en la actualidad son una herencia del Derecho romano, lo que explica que estén redactados en latín.

Asimismo los proverbios latinos son un tipo de paremia (enunciado sentencioso, como el refrán, el adagio, la máxima, la sentencia, y el aforismo) utilizada por los romanos, y que se han mantenido en uso sin traducirse desde hace más de dos milenios. No deben confundirse con las locuciones latinas, que son expresiones no parémicas en latín que se utilizan en español manteniendo un significado cercano al original latino. (Wikipedia)

Tambien te puede interesar: Procedimiento de Exequátur

Sobre el autor:

Germán Cisneros Farías

Licenciado en Derecho y Ciencias Jurídicas en 1968 y Maestría en Derecho Público (1994) por la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad

Autónoma de Nuevo León; Doctor en Ciencias en Derecho (1997) por la Universidad Nacional Autónoma de México.

PARA DESCARGAR EL FORMATO EN WORD HAZ CLIC AL  SIGUIENTE VÍNCULO:

NO OLVIDES SEGUIRNOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES PARA ESTAR AL DÍA CON NUESTRAS PUBLICACIONES!